Doug Parrish

Doug Parrish translated Lacerta File II in 2001, made available in a complete English version of The Lacerta Files by Jimmy Bergman on December 26, 2004.

The Lacerta files were originally Swedish notes and transcripts from audio of a an interview with Lacerta, a supposed reptilian being. Some of the notes and transcripts were transcribed into German, which were sent to Chris Pfeiler and Doug Parrish for translation into English. Apparently there is more material written in Swedish, unreleased to the public.

Exopolitics Hong Kong provides the earliest English version as a free online book source, downloadable as Lacerta files.

Resources

 * w:c:Lacerta:File:Chris Pfeiler Forward.pdf